miércoles, 23 de diciembre de 2009

Nadal








Llega la Navidad:

En Zaragoza, el boticario Bosqued la felicita en italiano, inglés, francés y CATALÁN, desde el escaparate de su Farmacia, paseo de Independencia, 16. Los de FACAO cambian de acera.


A La Codonyera, la Sigrid, el Artur, los Celmetes y tots los del lloc tenen fred, massa. Lo José Miguel, sentat davant del finestró.

A Bellmunt, lo català costera per amunt.

Zorionak eta urte berrion.

Feliz Navidad y próspero año nuevo.

Bon Nadal. En Aragón hablamos tres idiomas, ahora también por la gracia de la legislación de Cortes. Amén.

1 comentario:

Pere de la Fuente i Collell dijo...

En el cartell hi ha una petita falta d'ortografia: ES PARLA CATALÀ (aquest "és" no hauria de portar accent)